Посмотреть инструкция для Laica PS3001 бесплатно. Руководство относится к категории весы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.9. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Laica PS3001 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Laica PS3001.
Что означает ИМТ (BMI)?
ИМТ (BMI) означает Индекс массы тела (Body Mass Index) и является простым инструментом определения оптимальный ли вес у человека. Показатель ИМТ ниже 18,5 означает, что человек весит меньше, чем необходимо. Показатель ИМТ между 20 и 25 означает оптимальный вес. Показатель выше 30 означает, что у человека избыточный вес и он страдает ожирением.
Когда лучше всего взвешиваться?
Лучшее время для взвешивания — рано утром, сразу после посещения уборной, и до завтрака.
Могу ли я пользоваться весами с влажными ногами?
Возможность использования весов с влажными ногами зависит от вида весов. Шкала веса может отображать некорректную информацию, если взвешиваться с влажными ногами, используя непредназначенные для этого весы.
Что означает аббревиатура lb?
Аббревиатура lb расшифровывается как Libra Pound и обозначает фунт.
Сколько граммов в фунте?
Один фунт равен 453,59237 грамма.
Как выполнять очистку весы?
Рекомендуется протереть весы слегка влажной тканью, а затем хорошо высушить.
Аккумулятор в моем устройстве весы начал ржаветь. Безопасно ли пользоваться устройством?
Продукт безопасен для использования после надлежащей очистки. Извлеките аккумулятор, надев перчатки, и очистите аккумуляторный отсек зубной щеткой, смоченной уксусом. После высыхания установите в устройство новые аккумуляторы.
Какая высота Laica PS3001?
Laica PS3001 имеет высоту 56 mm.
Какая ширина Laica PS3001?
Laica PS3001 имеет ширину 520 mm.
Какая толщина Laica PS3001?
Laica PS3001 имеет толщину 320 mm.
Инструкция Laica PS3001 доступно в русский?
К сожалению, у нас нет руководства для Laica PS3001, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Need a manual for your Laica PS3001 Scale? Below you can view and download the PDF manual for free. There are also frequently asked questions, a product rating and feedback from users to enable you to optimally use your product. If this is not the manual you want, please contact us.
Is your product defective and the manual offers no solution? Go to a Repair Café for free repair services.
Manual
Rating
Let us know what you think about the Laica PS3001 Scale by leaving a product rating. Want to share your experiences with this product or ask a question? Please leave a comment at the bottom of the page.
Are you satisfied with this Laica product?
Yes No
Be the first to rate this product
0 votes
Frequently Asked Questions
Our support team searches for useful product information and answers to frequently asked questions. If you find an inaccuracy in our frequently asked questions, please let us know by using our contact form.
My scale shows an unrealistically low weight when I stand on it, why is that? Verified
For the best result, the scale should be standing on a hard level surface. When the scale is standing on for example a rug this can influence the measurement.
This was helpful (2033)
What is BMI? Verified
BMI stands for Body Mass Index and can be calculated by dividing your weight in kilogram by your length in meters squared. For example someone with a weight of 70 kilogram and a lenght of 1,75 meter has a BMI of 22,86. A BMI between 18,5 and 25 is considered healthy.
This was helpful (1482)
A battery in my device is oxidized, can I still safely use it? Verified
Ja, the device can still be safely used. Firstly, remove the oxidizd battery. Never use bare hands to do this. Then clean the battery compartment with a cotton swab dipped in vinegar or lemon juice. Let it dry and insert new batteries.
This was helpful (623)
Can I use a scale with wet feet? Verified
This depends on the scale. When using a diagnostic scale it is necessary that your feet are dry in order to properly perform the measurements.
This was helpful (393)
OVERVIEW
INTRODUCTION
The electronic PS3001 baby scale has been designed to help you monitor the growth of your baby, accurately and reliably quantifying how much milk has been assimilated at each feed.
The TARE function allows you to weigh the baby using a soft cloth or towel. The scale come with a useful WEIGHT-BLOCK function that allows a steady weight to be displayed despite the child wriggling about.
Taking up to 20 kg/44.09 lb/705.4 oz, and with 5 g/0.01 lb/0.1 oz divisions, the scale will also help you monitor your child’s progress in terms of weight gain during all stages of growth.
YOU ARE STRONGLY RECOMMENDED TO READ THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS HEREIN BEFORE USING THE EQUIPMENT AND TO KEEP THE BOOKLET IN A SAFE PLACE.
TIPS FOR USE
- Place the scale on a flat and hard surface. A soft and uneven floor(e.g. carpets, linoleum) could cause an alteration to the weight reading.
INSTALLING BATTERIES
Use two 1.5V alkaline batteries only.
Remove the battery cover on the underside of the scale. Insert the battery and refit the cover. Remove the run down batteries by lifting the cover of the battery compartment located on the bottom of the device.
Extract the batteries and dispose them as special waste at the specific collection points forecast for recycling.
For more information about the disposal of run down batteries, please contact either the store where the device containing the batteries was purchased, or the Municipality, or the waste disposal local service.
For greater safety, children younger than 12 years should not remove the batteries.
FUNCTION KEYS
ON/OFF/TARE
The ON/OFF/TARE key turns the scale on and off.
SELECT UNIT (UNIT SEL.)
The ON/OFF/TARE key turns the scale on and off.
Press this key to select the unit of measure you require: kg, lb or oz. These scale has a capacity of 20 kg/44.09 lb/705.4 oz, division 5 g/0.01 lb/0.1 oz.
After turning the scale on, the display shows 0.000 kg/0.00 lb/0.0 oz.
HOLD (BLOCK WEIGHT FUNCTION)
Due to the baby moving, the weight shown on the display changes all the time. While the baby is laying on the tray, press the key «HOLD».
The black point blinking on the display down on the left for 3 seconds indicates that the scale is automatically calculating the average of the perceived weights. When the black point stops blinking, the display shows the weight of the baby.
The weighing remains shown on the display for some seconds; then, the scale switches off automatically.
TARE
If the baby is laid on a towel or cover, use the TARE function.
Turn the scale on with the ON/OFF/TARE key.
The display shows «8888». Wait for the display to show «0.000 kg/0.00 lb/0.0 oz» and the black point (•) down on the left; then, place the towel on the tray. Press the ON/OFF/TARE key and wait for the display to show «0.000 kg/0.00 lb/0.0 oz» and the black line (–) down on the left (about 3 seconds); then, the scale is ready for weighing.
USING THE SCALE
Press the ON/OFF/TARE key.
The display shows «8888». Wait until the display shows «0.000 kg/0.00 lb/0.0 oz»; the scale is now ready for use.
Lay the baby on the plate and wait until the display shows its weight. When the display shows the black point down on the left, it means that the weighing is stable.
Press the ON/OFF/TARE key to turn the scale off, otherwise the scale turn off automatically after 20 seconds without being used.
MAINTENANCE
- Take care of your scale, as it is a precision instrument. Therefore, avoid exposing to extreme temperatures, damp, knocks, dust and direct sunlight. Do not drop or knock the scale.
- Keep the scale away from sources of heat.
- Do not jump on the scale.
- Clean the platform with a damp cloth
- Clean the bottom of the scale with just a soft dry cloth.
- Never use chemical or abrasive products.
- Take care that no liquids penetrate into the scale, as it is not waterproof. Do not leave or use the scale in very damp surroundings, humidity above 85% or contact with water and other liquids could cause corrosion and effect the precision of the scale.
SYMBOLS
- «LO» indicates that the batteries are flat. Replace them.
- «O-Ld» shows the weight is too much.
- The scale is ready for use when the display shows «0.000 kg/0.00 lb/0.0 oz»; if the instructions have not been followed correctly, the display shows «ERR» or «——«.
TECHNICAL DATA
Range of measurement: 100 g — 20 kg
Division: 5 g
2 alkaline batteries type 1,5V AAA LR03 series
Accuracy within: +/-1% + 1 division of applied weight
Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.
Детские весы Laica – это отличный способ контролировать вес и рост ребенка на начальных стадиях его развития. Изменение и соотношение этих показателей могут сказать о многом. Порой это первый сигнал тревоги, на который стоит обратить внимание. Для более тщательного наблюдения за ростом и весом ребенка необходимо измерять показатели хотя бы раз в месяц, а для малышей порой требуется и ежедневный контроль. Детские весы Laica станут отличным помощником родителей в этом деле.
Модельный ряд
Весы выпускаются в нескольких вариантах и имеют некоторые отличия. В основном это модели с электронным управлением, предназначенные для измерения веса в пределах 20 кг. Детские весы Laica – один из самых необходимых приборов в доме родителей малыша. С их помощью можно самостоятельно наблюдать динамику изменения веса, не ожидая очереди к педиатру. Каждая из моделей показывает точные результаты, максимальное отклонение составляет всего 5 г. Это позволяет без труда определить, какое количество грудного молока или детского питания усвоилось организмом малыша.
Среди всех моделей весов Laica «Я расту» наиболее распространены:
- MD6141.
- PS3001.
- BF20510.
Производитель (Италия) гарантирует высокое качество и долгий срок службы прибора при соблюдении требований по эксплуатации и хранению.
Детские весы Laica MD6141
Эта модель подойдет для детей от рождения до 5–6 лет. Она оснащена удобной чашей из прочного пластика, на которой размещают ребенка для измерения веса. На рабочей панели находятся кнопки управления, среди которых:
- On/Off – кнопки включения/отключения питания.
- Tara – удобная функция для исключения веса пеленки из расчета.
- Sel.Unita – позволяет выбрать единицу измерения веса – килограммы или фунты.
- Hold – активирует функцию автоматического определения веса. Используется для детей, активно двигающихся на весах. Позволяет точно узнать вес несмотря на активность ребенка. При включении надпись на мгновение появляется на дисплее, в его верхней части начнет мигать зеленый треугольник.
Кнопки On/Off и Tara совмещены. Чтобы воспользоваться функцией взвешивания без учета пеленки, следует включить весы. Дождавшись показателей «0.000», поместить на чашу ткань или одежду, в которых планируется измерение. Когда их вес зафиксируется, следует нажать на клавишу On/Off/Tara еще раз. После того как на дисплее вновь покажутся цифры «0.000», можно поместить ребенка на чашу. Для выключения повторно нажмите On/Off/Tara. Если это действие не выполнить, весы отключатся автоматически в течение 30 секунд.
Модель MD6141: обозначения и технические данные
Детские электронные весы Laica MD6141 способы зафиксировать вес от 10 г до 20 кг. Сами они обладают стандартными габаритами: 32х52х8 см, при размерах чаши 52х25 см. Вес их составляет 2200 г. Погрешность измерений равна 5 г. Для осуществления функций необходим источник питания – батарейка 9V типа «крона» в количестве одной штуки. Как показывает практика пользователей, при ее помощи весы бесперебойно служат до полугода, после чего обычно требуется заменить батарейку.
В ходе эксплуатации весы детские Laica модели MD6141 могут отображать на дисплее следующие системные уведомления:
- LO – означает, что разражена батарея, следует заменить батарейку;
- Err – говорит о том, что вес ребенка превышает максимально допустимый (20 кг).
Стоит помнить, что весы готовы к использованию только тогда, когда на дисплее отображены нули («0.000» для измерения в килограммах и «0.0» в фунтах). При включении сначала отобразятся четыре восьмерки «8888». Следует выждать, пока цифры изменятся на нули.
Весы Laica BF20510
Это усовершенствованная модель, которая позволяет взвешивать новорожденного и годовалого малыша в чаше, а более старших детей в положении стоя. Кроме того, стало возможным с высокой точностью измерять и рост ребенка. Чаша легко и свободно снимается и устанавливается на весы, превращая их в наиболее удобную конструкцию для отдельного пользователя.
Корпус оснащен электронным дисплеем и кнопками:
- On/Off – включение/выключение питания;
- Tara – функция взвешивания без учета веса пеленки;
- Select – выбор единицы измерения (килограммы, фунты);
- Hold – режим взвешивания активного ребенка;
- Mode – включение функции измерения роста.
Все указанные алгоритмы работы, за исключением Mode, присутствуют и в предыдущей модели MD6141, и выполняются аналогично. Mode – функция, доступная при напольном использовании весов, т. е. тогда, когда ребенок уже уверенно стоит на ногах. Чтобы привести ее в действие, необходимо выполнить следующие шаги:
- Снять чашу и включить весы, дождавшись показаний «0.00».
- Поставить малыша на весы и нажать кнопку Mode.
- Потянуть ручку на пару сантиметров вверх и установить в требуемом положении (согласно инструкции).
- Медленно потянуть ручку вверх на высоту роста ребенка, аккуратно прикасаясь ею к макушке головы. На дисплее отобразится значение роста в сантиметрах.
- Аккуратно опустить ручку вниз и вернуть ее в исходное положение.
Использование весов возможно по достижении ребенком веса 20 кг. Рост фиксируется от 30 до 150 см.
Установка чаши и технические характеристики модели
Чаша для удобного взвешивания новорожденных и годовалых детей снимается и устанавливается всего в два действия: из пазов в корпусе весов вытаскивают четыре резиновые заглушки. После чего вставляют ножки чаши. Весы готовы к использованию. Для того чтобы превратить их в напольную конструкцию, необходимо вытащить чашу и вставить заглушки.
Детские весы Laica BF20510 работают при помощи одной батарейки типа «крона». Их габариты составляют 28,5х55х16 см, а вес — 2900 г. При недостаточном заряде дисплей показывает надпись LO, при ошибках в использовании – Err. Период простоя в неактивном состоянии – 2 минуты, после чего весы автоматически выключаются.
Модель PS3001
Детские весы Laica PS3001 по функционалу очень схожи с моделью MD6141. Они позволяют взвешивать ребенка массой до 20 кг, без учета пеленки и в движении. Конечно, модели имеют некоторые отличия. Первое, что бросается в глаза – дизайн. Это современные компактные весы с углублением под тело малыша. Они оснащены тремя основными функциями:
- «Включение/Выключение/Тарирование»;
- выбор единицы измерения (килограмм, фунт, унция);
- «Стабилизация» – для определения веса активного малыша.
Порядок использования ничем не отличается от предыдущих моделей. Необходимо включить весы и дождаться показателей «0.000». Одновременно с цифрами в левом нижнем углу покажется черный круг. Можно приступать к взвешиванию ребенка. Для применения функции тарирования следует положить на весы сначала ткань, нажать кнопку «Тарирование» и, дождавшись показателей «0.000», приступать к взвешиванию.
Технические характеристики PS3001
В отличие от других моделей, весы PS3001 работают при помощи четырех батареек 1.5V типа AAA LR03. Габариты весов 32 × 6 × 52 см, а вес 2500 г. Они имеют очень красивый дизайн, что делает их наиболее частым подарком новоиспеченным родителям. Во время эксплуатации на дисплее могут отображаться системные сообщения:
- LO – означает, что заряд батареи исчерпан;
- O_Ld – недопустимый вес для взвешивания (предельное значение – 20 кг);
- Err – весы используются не по назначению.
Комплектация предполагает наличие красивой подарочной упаковки. Именно эта модель становится наиболее частым выбором друзей и родственников новоиспеченных родителей в качестве презента ко дню рождения ребенка.
Детские весы Laica: инструкция
Использование весов, как и любого электронного прибора, требует осторожности и аккуратности. Желательно после покупки сохранять гарантийный талон и инструкцию по применению. В ней подробно указано, как правильно использовать прибор, и чего следует избегать.
В первую очередь не рекомендуется ронять прибор, подвергать охлаждению или перегреву, использовать не по назначению. Корпус следует протирать сухой тряпкой, для чаши можно слегка увлажнить ее. При чистке запрещается использовать химические вещества. Стоит помнить о том, что весы не обладают устойчивостью к воде. Поэтому не мочите их. Не рекомендуется хранить и пользоваться весами при высокой влажности в помещении (85% и более).
Для снятия наиболее точных показаний веса устанавливайте прибор на жесткой плоской поверхности. В положении стоя ступни ребенка должны располагаться правильно (смотрите инструкцию). Не оставляйте ребенка без присмотра во время взвешивания.
Отзывы покупателей
Детские весы – удобный и необходимый прибор для малышей от рождения до 5–6 лет. Измерение массы тела — важная процедура для грудных детей. Порой контролировать вес необходимо до и после каждого кормления, что осуществимо только с собственными электронными весами. Даже если нет острой необходимости в ежедневном контроле веса, у родителей присутствует вполне здоровый интерес к показателям своего ребенка.
Учитывая длительность использования, покупка такого прибора оправдана и не вызывает особых материальных затруднений. Детские весы Laica отзывы получают хорошие: они точно определяют вес и служат достаточно долго при правильном использовании. Каждая из моделей, независимо от внешнего вида и стоимости, позволит определить вес малыша до грамма, не учитывая при этом вес пеленки (одежды при необходимости). Даже активные движения не помешают зафиксировать точные показания.
Детские весы Laica — отличный вариант европейского качества для домашних измерений веса и роста. Они просты в применении, точны и долговечны. С ними можно забыть о длинных очередях к педиатру: вес и рост можно легко и быстро измерить дома.