User manualsIf your product is not listed, go to the product support page at Jabra.com/Support.
دليل المستخدمإذا كان منتجك غير مدرج في قائمة المنتجات، فانتقل إلى صفحة دعم المنتج عبر الرابط Jabra.com/Support.
Manuais do usuárioSe seu produto não estiver na lista, acesse a página de suporte do produto no endereço Jabra.com/Support.
Ръководства на потребителяАко вашият продукт не е в списъка, отидете на страницата за поддръжка на продукта на адрес Jabra.com/Support.
Manuels d’utilisationSi votre produit ne fugure pas dans la liste, rendez-vous sur la page Support produits : Jabra.com/Support.
用户手册如果您的产品未被列出,请访问 Jabra.com/Support 上的产品支持页面。
用戶手冊若您的產品不在清單中,請前往產品支援網頁,網址為 Jabra.com/Support。
Korisnički priručniciAko vaš proizvod nije naveden, idite na stranicu podrške za proizvode na Jabra.com/Support.
Uživatelské příručkyPokud váš produkt není uveden v seznamu, přejděte na stránku produktové podpory: Jabra.com/Support.
BrugermanualerGå til siden med produktsupport på Jabra.com/Support, hvis dit produkt ikke vises.
HandleidingenAls uw product niet in de lijst staat, gaat u naar de ondersteuningspagina van het product op Jabra.com/Support.
KasutusjuhendidKui sinu toodet ei ole nimekirjas, siis mine toote tugiteenuste lehele aadressil Jabra.com/Support.
دفترچه های راهنمااگر محصول شما فهرست نشده است، به صفحه پشتیبانی محصولات در Jabra.com/Support بروید.
KäyttöohjeetJos tuotettasi ei ole luettelossa, siirry tuotteen tukisivuille osoitteessa Jabra.com/Support.
BenutzerhandbücherWenn Ihr Produkt nicht in der Liste aufgeführt ist, gehen Sie zur Produkt-Support-Seite unter Jabra.com/Support.
Εγχειρίδια χρήστηΕάν το προϊόν σας δεν έχει καταχωρηθεί, επισκεφτείτε τη σελίδα υποστήριξης προϊόντος Jabra.com/Support.
उपयोगकर्ता मैन्युअलयदि आपका उत्पाद सूची में नहीं है, तो उत्पाद सहायता पृष्ठ Jabra.com/Supportपर जाएं।
Felhasználói kézikönyvekHa az Ön terméke nem szerepel a listában, látogasson el a terméktámogatási oldalra: Jabra.com/Support.
Panduan penggunaJika produk Anda tidak tercantum dalam daftar, silakan kunjungi halaman dukungan produk di Jabra.com/Support.
Manuali per l’utenteSe il prodotto non è elencato, vai alla pagina di supporto del prodotto all’indirizzo Jabra.com/Support.
ユーザーマニュアル製品が掲載されていない場合は、Jabra.com/Support の製品サポートページをご覧ください。
사용 설명서목록에 해당 제품이 없는 경우 제품 지원 페이지(Jabra.com/Support)로 이동하시기 바랍니다.
Manuales del usuarioSi su producto no aparece en la lista, acceda a la página de soporte del producto en Jabra.com/Support.
Lietotāja rokasgrāmatasJa produkts nav norādīts, atveriet produktu atbalsta lapu vietnē Jabra.com/Support.
Naudotojo vadovaiJei jūsų produkto sąraše nėra, pereikite į produktų palaikymo puslapį svetainėje Jabra.com/Support.
Manual penggunaJika produk anda tidak tersenarai, pergi ke halaman sokongan produk tersebut di Jabra.com/Support.
BrukerveiledningerHvis produktet ditt ikke er listet, gå til produktets støtteside på Jabra.com/Support.
Podręczniki użytkownikaW przypadku, gdy Twój produkt nie znajduje się na liście, przejdź na stronę wsparcia produktu Jabra.com/Support.
Manualele utilizatoruluiDacă produsul dumneavoastră nu este listat, mergeți la pagina de asistență a produsului la Jabra.com/Support.
Руководство пользователяЕсли вашего продукта нет в списке, перейдите на страницу поддержки продукта по адресу Jabra.ru/Support.
Uputstva za korisnikeAko vaš proizvod nije naveden, idite na stranicu podrške za proizvod na adresi Jabra.com/Support.
Používateľské príručkyAk váš produkt nie je uvedený v zozname, navštívte stránku produktovej podpory na adrese Jabra.com/Support.
Uporabniški priročnikiČe vašega izdelka ni na seznamu, obiščite stran za podporo glede izdelkov na Jabra.com/Support.
BruksanvisningarGå till produktsupportsidan på Jabra.se/Support om din produkt inte visas.
คู่มือผู้ใช้หากผลิตภัณฑ์ที่คุณสนใจไม่อยู่ในรายการ ให้ไปที่หน้าการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ที่ Jabra.com/Support
Kullanım kılavuzlarıÜrününüz listede yoksa Jabra.com/Support adresindeki ürün destek sayfasına gidin.
Посібники користувачаЯкщо ваш виріб відсутній у списку, перейдіть на сторінку служби підтримки виробу за адресою Jabra.com/Support.
Hướng dẫn sử dụngNếu sản phẩm của bạn không có trong danh sách, hãy truy cập vào trang hỗ trợ sản phẩm tại Jabra.com/Support.
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for Jabra BT2010
Summary of Contents for Jabra BT2010
-
Page 1
USER MANUAL… -
Page 2: Table Of Contents
ABOUT yOUr JABrA BT2010 ……..2…
-
Page 3: Thank You
ThANk yoU Thank you for purchasing the Jabra BT2010 Bluetooth® headset. We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset. AboUT yoUR JAbRA bT2010 Volume up Volume down Light indicater (LED) Answer/end button Off/on button Fig.
-
Page 4: What Your New Headset Can Do
• Operating range up to approx. 33 feet (10 meters) • headset and hands-free Bluetooth profiles (see glossary) • Bluetooth version 2.0, eDr and eSCO gETTiNg STARTEd you should follow three steps before using your headset 1. Charge your headset 2. Activate Bluetooth on your mobile phone (refer to the manual for your Mobile phone) 3. Pair your headset to your mobile phone JABrA BT2010 BlUeTOOTh heADSeT…
-
Page 5: Charge Your Headset
The Jabra BT2010 is easy to operate. The answer/end button on the headset performs different functions depending on how long you press it. Instruction: press press and hold chARgE yoUR hEAdSET Make sure that your headset is fully charged for two hours before you start using it.
-
Page 6: Turning Your Headset On And Off
(See fig. 3) 1. Put the headset in pairing mode • When you turn on your Jabra BT2010 for the first time, the headset will automatically start up on pairing mode – i.e. it is discoverable for your phone. When the headset is in pairing mode the leD is constantly lit.
-
Page 7
= 0000 (zeros). your phone will confirm when pairing is complete. Fig. 3 In case of unsuccessful pairing, put the Jabra BT2010 into pairing mode manually. Make sure the headset is off. press and hold the answer/end button for approximately 5 seconds until the leD has a constant light.The leD will flash before the light is constant –… -
Page 8: Wear It How You Like It
WEAR iT hoW yoU LikE iT The Jabra BT2010 is ready to wear without an earhook – simply insert it in your right or left ear. If you prefer to use the earhook, click it on as shown on the illustration. (See fig. 4) Fig.
-
Page 9: How To
• When you make a call from your mobile phone, the call will (subject to phone settings) automatically transfer to your headset. If your phone does not support this function, tap on the answer/end button on the Jabra BT2010 to receive the call in the headset. Reject a call* •…
-
Page 10: What The Lights Mean
Quick double flash: Triple flash: * BT2010 is equipped with Jabra Discreet light feature, meaning that light indicator (leD) turns off after 1 min of non-activity. headset is still active, and light will flash again after a tap on the answer/end button or any call activity.
-
Page 11: Troubleshooting
Will the JabraBT2010 work with other Bluetooth equipment? • The Jabra BT2010 is designed to work with Bluetooth mobile phones. It can also work with other Bluetooth devices that are compliant with Bluetooth version 1.1, 1.2 or 2.0 and support a headset and/or hands-free Bluetooth profile.
-
Page 12: Need More Help
1 (800) 327-2230 (toll-free in USA) (603) 579-5311 (Canada) TAkiNg cARE of yoUR hEAdSET • Always store the Jabra BT2010 with the power off and safely protected. • Avoid storage at extreme temperatures (above 45°C/113°F – including direct sunlight – or below -10°C/14°F). This can shorten battery life and may affect operation.
-
Page 13
While engaging in any such activity, removing the headset from your ear area or turning off your headset will keep youfrom being distracted, so as to avoid accident or injury. -
Page 14: Warranty
Claims under the Warranty To obtain Warranty Service, please contact the GN dealer from which you purchased this product or visit www.jabra.com for further information about customer support.you will need to return this product to the dealer or ship it to the dealer or to GN (if so indicated on www.jabra.com) in either its original packaging or packaging…
-
Page 15
This warranty does not affect your legal (statutory) rights under your applicable national or local laws. JABrA BT2010 BlUeTOOTh heADSeT… -
Page 16: Certification And Safety Approvals
Users are not permitted to make changes or modify the device in any way. Changes or modifications not expressly approved by Jabra (GN US, Inc.) will void the user’s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
-
Page 17
Bluetooth The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Jabra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. JABrA BT2010 BlUeTOOTh heADSeT… -
Page 18: Glossary
Bluetooth devices will not work if the devices have not been paired. 4. P asskey or PIN is a code that you enter on your mobile phone to pair it with your Jabra BT2010. This makes your phone and the Jabra BT2010 recognize each other and automatically work together.
-
Page 19
© 2007 GN US, inc. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
Корпорация ДЖАБРА Jabra — датский бренд, специализирующийся на аудиооборудовании, а в последнее время и на системах видеоконференцсвязи. Он принадлежит GN Audio, которая является частью датской компании GN Group. Jabra разрабатывает, производит и продает беспроводные, настоящие беспроводные и проводные наушники для обычных и бизнес-клиентов. Их официальный webсайт Корпорация ДЖАБРА
Каталог руководств пользователя и инструкций для продуктов Jabra можно найти ниже. Продукты Jabra запатентованы и зарегистрированы под торговыми марками Корпорация ДЖАБРА
Контактная информация:
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Рене Свендсен-Тьюн (1 апреля 2015–)
Главное управление: Копенгаген, Дания
Количество сотрудников: 2,000
Родитель: Магазин GN Nord
Головные организации: GN Store Nord, GN Audio A/S
Учредители: Брин Мюррей, Рэнди Грановеттер
Поиск
Узнайте, как использовать Bluetooth-гарнитуру BCE-HSC190W, из этого подробного руководства пользователя. Узнайте о его функциях, таких как режимы ANC/HearThrough и управление воспроизведением музыки. Найдите инструкции по подключению к устройствам и вариантам зарядки. Посетите службу поддержки Jabra webсайт с информацией о безопасности и подробностями гарантии. Загрузите приложение Jabra Sound+ и программное обеспечение Jabra Direct для получения дополнительных функций.
Ознакомьтесь с руководством пользователя автомобильного громкоговорителя Jabra Tour Bluetooth. Получите подробную инструкцию и характеристики этого надежного и удобного автомобильного спикерфона.
Узнайте, как установить крепление для экрана видеобарной системы PanaCast 50, воспользовавшись нашими удобными инструкциями. Расширьте возможности видеоконференций с помощью этого универсального устройства, обеспечивающего высококачественное видео и аудио для эффективных удаленных встреч и презентаций. Перед началом процесса установки убедитесь, что у вас есть необходимые инструменты.
Узнайте, как настроить и организовать видеобар PanaCast 50 с помощью настольной подставки. Улучшите общение и совместную работу в конференц-залах с помощью этого высококачественного решения для конференц-связи. Держите кабели в чистоте и порядке с помощью кабельных органайзеров и наслаждайтесь чистым рабочим пространством для беспрепятственного проведения видеоконференций. Загрузите руководство пользователя прямо сейчас.
Узнайте, как установить видеобарную систему PanaCast 50 с помощью настенного крепления. Улучшите настройки видеоконференций в профессиональных условиях с помощью этого высококачественного решения. Следуйте пошаговым инструкциям по установке экрана под и над ним. Обеспечьте стабильность и оптимальное расположение для исключительного качества звука и видео.
Ознакомьтесь с руководством пользователя гарнитуры HSC060 Evolve 30 II. Найдите информацию о продукте, совместимость и инструкции по подключению USB-C для этой модели Jabra. Эта гарнитура, изготовленная в Китае, оптимизирована для компьютеров, а также совместима с вариантом Microsoft Teams 81-04104 G.
Узнайте, как с легкостью использовать портативный USB-спикерфон Jabra Speak 410. Следуйте пошаговым инструкциям по установке, подключению и настройке. Откройте для себя его функции, включая функцию быстрого набора, кнопку отключения звука, регулировку громкости и поддержку ожидания вызова. Легко совершайте звонки и отвечайте на них с помощью интеллектуальных кнопок. Улучшите качество звонков с помощью регулируемой громкости звонка. Идеально подходит для использования софтфона.
Узнайте, как использовать Bluetooth-спикерфон Jabra Speak 810, следуя инструкциям в руководстве пользователя. Подключайтесь через USB, BT/NFC или разъем 3.5 мм для кристально чистого звука. Идеально подходит для встреч благодаря микрофону Zoom Talk и радиусу действия 15 футов. Заряжайте свои устройства через встроенный порт.
Ознакомьтесь с руководством пользователя гарнитуры Jabra Evolve 20/20SE с информацией о продукте, модель HSC016. Узнайте, как настроить и использовать гарнитуру, оптимизированную для USB-C, настроить уровни звука, отвечать на вызовы и многое другое. Обеспечьте оптимальную передачу голоса и комфорт с помощью этого простого руководства. Идеально подходит для пользователей Microsoft Teams.
Ознакомьтесь с руководством пользователя видеобарной системы PANACAST 50, в которой представлены передовые технологии и инновационные функции для видеоконференций с эффектом присутствия. Расширьте возможности виртуального сотрудничества благодаря четкому звуку, нескольким камерам и возможностям беспроводного обмена контентом. Доступ к настройкам, мониторинг состояния устройства и надежное крепление видеопанели. Найдите подробные инструкции по настройке оборудования и совместному использованию контента. Откройте для себя интеллектуальное масштабирование, виртуальный режиссер и панорамный режим PANACAST 50. view возможности. Обновите прошивку для будущих улучшений и воспользуйтесь ресурсами поддержки.
-
Наушники BIZ 2400 Duo, IP, Noise Canceling
Jabra BIZ 2400 Duo, IP, Noise Canceling Руководство по эксплуатации
Jabra BIZ 2400 Duo, IP, Noise Canceling Инструкция по применению
-
Наушники A210
Jabra A210 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники BT 800
Jabra BT 800 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники C250
Jabra C250 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники PRO 9470
Jabra PRO 9470 Руководство по эксплуатации
Jabra PRO 9470 Инструкция по применению
-
Наушники BIZ 2400
Jabra BIZ 2400 Инструкция по эксплуатации
-
GPS-навигаторы c330
Jabra c330 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники Motion UC MS
Jabra Motion UC MS Руководство по эксплуатации
Jabra Motion UC MS Инструкция по применению
-
Гарнитуры STREET BT3030
Jabra STREET BT3030 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники JX10
Jabra JX10 Инструкция по эксплуатации
-
Сетевые карты A125s
Jabra A125s Инструкция по эксплуатации
-
Наушники BIZ 2400 Mono Headband, Ultra Noise Canceling, LS
Jabra BIZ 2400 Mono Headband, Ultra Noise Canceling, LS Руководство по эксплуатации
Jabra BIZ 2400 Mono Headband, Ultra Noise Canceling, LS Инструкция по применению
-
Наушники BIZ 2400 Mono IP 3-in-1
Jabra BIZ 2400 Mono IP 3-in-1 Руководство по эксплуатации
Jabra BIZ 2400 Mono IP 3-in-1 Инструкция по применению
-
Наушники UC VOICE 150 MS Mono
Jabra UC VOICE 150 MS Mono Инструкция по применению
-
Наушники GN9330e USB
Jabra GN9330e USB Руководство по эксплуатации
Jabra GN9330e USB Инструкция по применению
-
Наушники UC VOICE 550 MS Mono
Jabra UC VOICE 550 MS Mono Инструкция по применению
-
Наушники Multiuse Headset BT5020
Jabra Multiuse Headset BT5020 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники Motion UC with Travel & Charge Kit MS
Jabra Motion UC with Travel & Charge Kit MS Руководство по эксплуатации
Jabra Motion UC with Travel & Charge Kit MS Инструкция по применению
-
Наушники BT 350
Jabra BT 350 Инструкция по эксплуатации
-
Проекторы SCREENPLAY 4800
Jabra SCREENPLAY 4800 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники SPEAK 410
Jabra SPEAK 410 Руководство по эксплуатации
Jabra SPEAK 410 Инструкция по применению
-
Электроника разное GN8210 Digital
Jabra GN8210 Digital Руководство по эксплуатации
Jabra GN8210 Digital Инструкция по применению
-
Наушники GN2000 USB Duo Microsoft
Jabra GN2000 USB Duo Microsoft Инструкция по применению
-
Наушники GN9120 DUO
Jabra GN9120 DUO Инструкция по эксплуатации
-
Наушники REVO
Jabra REVO Инструкция по применению
-
Мобильные телефоны LINK 280
Jabra LINK 280 Инструкция по эксплуатации
-
Автомобильные динамики 410
Jabra 410 Инструкция по эксплуатации
-
Автомобильные аксессуары 81-00277
Jabra 81-00277 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники PROTM 9470
Jabra PROTM 9470 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники Pura JX20
Jabra Pura JX20 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники BIZ 2400 Duo, Noise Canceling
Jabra BIZ 2400 Duo, Noise Canceling Руководство по эксплуатации
Jabra BIZ 2400 Duo, Noise Canceling Инструкция по применению
-
Наушники BT 125
Jabra BT 125 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники BIZ 2400 USB Duo MS
Jabra BIZ 2400 USB Duo MS Руководство по эксплуатации
Jabra BIZ 2400 USB Duo MS Инструкция по применению
-
Наушники BT2010
Jabra BT2010 Инструкция по эксплуатации
-
Наушники BIZ 2400 Series
Jabra BIZ 2400 Series Инструкция по эксплуатации
-
Зарядные устройства IEC 1107
Jabra IEC 1107 Инструкция по эксплуатации
- Инструкции и руководства
- Бренды
- Jabra
- HFS001
- Справочник Пользователя
User manual
www.jabra.com
Jabra
®
CRUISER