Руководство делонги динамика

• Page 1
  ECAM37X.70 BEAN TO CUP ESPRESSO AND CAPPUCCINO MACHINE Instructions for Use Instructions videos available at: http://dinamicaplus.delonghi.com…
• Page 3
  page 4 READY…

• Page 4: Table Of Contents

  12.1 Cleaning the machine ……….12 CONTENTS 12.2 Cleaning the internal circuit ……..12 1. INTRODUCTION ………..5 12.3 Cleaning the coffee grounds container ….13 Letters in brackets ………… 5 12.4 Cleaning the drip tray and condensate tray …. 13 Troubleshooting and repairs……..

• Page 5: Introduction

  B3. Directly selected beverages 1. INTRODUCTION B4. Scroll arrow Thank you for choosing this bean to cup espresso and cappuc- B5. Quantity selected cino machine. B6. Descale required alarm Take a few minutes to read this Instruction for Use. This will B7.

• Page 6: Turning The Appliance On

  2. To select the language of the display, press and hold until the required language appears on the display, then press the flag corresponding to the language. Follow the instructions indicated on the appliance display: 3. Remove the water tank (A17) (fig. 3), fill to the MAX line (marked on the tank) with fresh water (fig.

• Page 7: Menu Settings

  Please note! 1. Once in the settings menu, press «DRINK SETTINGS». The If you will not be using the appliance for some time, unplug values for the first beverage appear on the display; from the mains socket: 2. The values are displayed on vertical bars. The default value 1.

• Page 8: Water Hardness

  2. Place a cup under the coffee spouts (A9) (fig. 9); 6.10 Water hardness 3. Lower the spouts as near as possible to the cup (fig. 11). For instructions on setting water hardness, see section «14. Set- This makes a creamier coffee; ting water hardness».

• Page 9: Selecting The Coffee Quantity

  After delivering the beverage, the aroma setting is reset to the • LONG • COFFEE value. 6. Preparation begins. An image of the selected beverage 7.3 Selecting the coffee quantity appears on the display, together with a progress bar which Press the button (C4): gradually fills as preparation proceeds.

• Page 10: Making Cappuccinos And Milk-Based Coffees

  2. Fill the milk container (E3) with a sufficient quantity of milk, Selected quantity Quantity (ml) not exceeding the MAX level marked on the container (fig. 15). Each mark on the side of the container corresponds to about 100 ml of milk; Please note! •…

• Page 11: Adjusting The Amount Of Froth

  9.2 Adjusting the amount of froth Cleaning the milk container after use Turn the froth adjustment dial (E1) to adjust the amount of froth Each time you use a milk on the milk delivered while making cappuccinos and milk-based function, «TURN MILK FROTH coffees.

• Page 12: Delivering Hot Water

  beverages, when the CLEAN message is displayed, press Please note! Cappuccinos and milk-based coffees: the coffee aroma • • If you do not clean the milk container, the symbol ap- is saved first, followed by the quantity of first milk, then pears on the display to remind you that it needs cleaning.

• Page 13: Cleaning The Coffee Grounds Container

  • delivering hot water for a few seconds (section «10. Deliv- 12.5 Cleaning the inside of the machine ering hot water»). Danger of electric shock! Please note! Before cleaning internal parts, the machine must be turned off After cleaning, it is normal for the grounds container (A11) to (see section «5.

• Page 14: Cleaning The Milk Container

  1. Make sure the machine is correctly turned off (see section 10. Put the water tank back. «5. Turning the appliance off»); 2. Remove the water tank (A17) (fig. 3); 3. Open the infuser door (A19) (fig. 26) on the right side of the appliance;…

• Page 15: Cleaning The Hot Water Nozzle

  8. Place the lid back on the milk container (E2). 6. Remove, empty and replace the drip tray (A15) and grounds container (A11). Press 12.11 Cleaning the hot water nozzle 7. «POSITION 2l CONTAINER» «OK TO START»: Each time you prepare milk, clean the connection nozzle (A8) Place an empty container with a minimum capacity of 2 litres with a sponge to remove milk residues from the gaskets (fig.

• Page 16: Setting Water Hardness

  18. «EMPTY DRIP TRAY» (fig. 22): At the end of the second Indicator paper Water hardness rinse, remove, empty and replace the drip tray (A15) and grounds container (A11) and press Level 4 — very hard water 19. «DESCALE COMPLETE»: press 20.

• Page 17: Replacing The Filter

  of the openings at the side for more than a minute. Press 2. Access the menu as described in section «6.1 Access the settings menu»; 6. Extract the tank (A17) from the appliance and fill with 3. PRESS «WATER FILTER»; water.

• Page 18: Displayed Messages

  17. DISPLAYED MESSAGES DISPLAYED MESSAGE POSSIBLE CAUSE REMEDY FILL TANK WITH FRESH Insufficient water in the tank (A17). Fill the tank with water and/or insert it correct- WATER ly, pushing it as far as it will go until it clicks into place.

• Page 19
  DISPLAYED MESSAGE POSSIBLE CAUSE REMEDY ADD GROUND COFFEE MAX. A LONG coffee with pre-ground coffee has been Place pre-ground coffee in the funnel (A4) (fig. ONE MEASURE requested 12) and press the selector corresponding to «OK» to continue and complete delivery. FILL BEANS CONTAINER The coffee beans have run out.
• Page 20
  DISPLAYED MESSAGE POSSIBLE CAUSE REMEDY INSERT WATER SPOUT The hot water spout (D6) is not inserted or is Insert the water spout as far as it will go. inserted incorrectly INSERT MILK CONTAINER The milk container (E) is not inserted correctly. Insert the milk container, pushing it as far as it will go.
• Page 21
  DISPLAYED MESSAGE POSSIBLE CAUSE REMEDY PRESS OK TO CLEAN OR TURN The milk container has been inserted with To proceed with the CLEAN function, press the DIAL the froth adjustment dial (E1) in the CLEAN selector corresponding to «OK», or turn the froth position.
• Page 22
  DISPLAYED MESSAGE POSSIBLE CAUSE REMEDY GENERAL ALARM: CONSULT The inside of the appliance is very dirty. Clean the inside of the appliance thoroughly, USER MANUAL as described in section «12. Cleaning». If the message is still displayed after cleaning, con- tact a customer service centre.

• Page 23: Troubleshooting

  18. TROUBLESHOOTING Below is a list of some of the possible malfunctions. If the problem cannot be resolved as described, contact Customer Services. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The coffee is not hot. The cups were not preheated. Warm the cups by rinsing them with hot water (Please note: you can use the hot water function).

• Page 24
  PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY The infuser cannot be extracted The appliance has not been turned off Turn the appliance off by pressing the but- correctly ton (A15) (see section «5. Turning the appliance off»). At the end of descaling, the appliance During the two rinse cycles, the water Follow the instructions displayed by the appli- requests a third rinse…
• Page 28
  De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso, Italy www.delonghi.com…

Troubleshooting