Honda legend руководство

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Summary of Contents for Honda legend

2

Расположение органов управления

Автомобили с левым расположением рулевой колонки

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ

СТЕКЛОПОДЪЕМНИКОВ

(стр. 243)

ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА

(стр.211)

ПУЛЬТ СИСТЕМЫ ЗАПОМИНАНИЯ

ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНЬЯ

ВОДИТЕЛЯ (стр.240)

ФРОНТАЛЬНАЯ ПОДУШКА

БЕЗОПАСНОСТИ

ВОДИТЕЛЯ (стр. 13, 32)

СИГНАЛИЗАТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ

(стр. 86), УКАЗАТЕЛИ НА

ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ (стр. 99),

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

(стр.101)

ВЕРХНЯЯ КОНСОЛЬ *

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА

АВТОМАТИЧЕСКОГО

ЗАТЕМНЕНИЯ ЗЕРКАЛА

(стр.249)

ФРОНТАЛЬНАЯ ПОДУШКА

БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕДНЕГО

ПАССАЖИРА (стр. 13, 32)

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

МИКРОКЛИМАТОМ (стр. 267)

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

АУДИОСИСТЕМОЙ (стр. 279)

ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ЗАМКА БАГАЖНИКА (стр. 225)

ИНТЕРФЕЙСНЫЙ ПЕРЕКЛЮ±

ЧАТЕЛЬ (стр. 266, 312)

РЫЧАГ СЕЛЕКТОРА

АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКИ

ПЕРЕДАЧ (стр. 408)

ПРИКУРИВАТЕЛЬ (стр. 259)

РОЗЕТКА ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО

ОБОРУДОВАНИЯ (стр. 259)

РЫЧАГ ОТПИРАНИЯ

КАПОТА (стр. 390)

КНОПКА ОТПИРАНИЯ

БАГАЖНИКА (стр. 224±227)

КНОПКА ОТПИРАНИЯ ЛЮЧКА

ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ

ТОПЛИВНОГО БАКА (стр. 389)

*:

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

ВЕРХНИМ ЛЮКОМ (стр. 246)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРИВОДА ЗАДНЕЙ

СОЛНЦЕЗАЩИТНОЙ ШТОРКИ (стр. 262)

КНОПКА ОПУСКАНИЯ

ПОДГОЛОВНИКОВ ЗАДНИХ СИДЕНИЙ

(стр. 235)

ЧАСЫ (стр. 330)

Legend_01-001-006.p65

16.08.2006, 13:10

2

3

Расположение органов управления

Автомобили с левым расположением рулевой колонки

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АДАПТИВНОЙ СИСТЕМЫ

ПЕРЕДНЕГО ОСВЕЩЕНИЯ *2 (стр. 202)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ ДИНАМИЧЕСКОЙ

СТАБИЛИЗАЦИИ (VSA) (стр. 322)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ СНИЖЕНИЯ

СКОРОСТИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ

ФРОНТАЛЬНОГО УДАРА *2 (стр. 426)

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

ФАРАМИ, УКАЗАТЕЛЯМИ ПОВОРОТА,

ЗАДНИМ ПРОТИВОТУМАННЫМ

ФОНАРЕМ,

ПЕРЕДНИМИ ПРОТИВО±

ТУМАННЫМИ ФАРАМИ *2

(стр. 195±199)

РЫЧАЖОК

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ

ПЕРЕДАЧ ВРУЧНУЮ

(стр. 410)

РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯМИ И

СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯМИ

ВЕТРОВОГО СТЕКЛА (стр. 190)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

«ЗИМНЕГО»

РЕЖИМА (стр. 416)

РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ

ПОДСВЕТКИ

ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ

(стр. 203)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ

СИГНАЛИЗАЦИИ (стр. 204)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ЭЛЕКТРООБОГРЕВАТЕЛЯ

ЗАДНЕГО СТЕКЛА

(стр. 204)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРО±

ОБОГРЕВАТЕЛЯ

ЗЕРКАЛ

ЗАДНЕГО ВИДА (стр. 251)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ КРУИЗ±

КОНТРОЛЯ (стр. 336) /

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АДАПТИВ±

НОЙ СИСТЕМЫ КРУИЗ±

КОНТРОЛЯ *2 (стр. 346)

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ

*3 ИЛИ СИСТЕМОЙ

«COMPASS» *2 (стр. 311)

КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫМ

ДИСПЛЕЕМ (стр. 102)

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

ОБОГРЕВАТЕЛЕЙ СИДЕНИЙ

(стр. 237) / ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

СИСТЕМЫ ОБОГРЕВА И

ВЕНТИЛЯЦИИ СИДЕНИЙ *2

(стр. 238)

КНОПКА НАСТРОЙКИ ДИСТАНЦИИ ДО

СЛЕДУЮЩЕГО ВПЕРЕДИ

АВТОМОБИЛЯ *2 (стр. 350)

СИГНАЛ *1

КЛАВИШИ СИСТЕМЫ

ГОЛОСОВОГО УПРАВ±

ЛЕНИЯ *3 (стр. 367)

КЛАВИШИ СИСТЕМЫ

ТЕЛЕФОНА “HANDS

FREE” *2 (стр. 367)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

РЕГУЛИРОВКИ ПОЛОЖЕНИЯ

РУЛЕВОГО КОЛЕСА (стр. 205)

ОРГАНЫ ДИСТАНЦИОННОГО

УПРАВЛЕНИЯ

АУДИОСИСТЕМОЙ (стр. 309)

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ЗЕРКАЛАМИ ЗАДНЕГО

ВИДА (стр.250)

* 1 :

Для подачи звукового сигнала, необходимо нажать на центральную часть ступицы рулевого колеса.

* 2 :

Для некоторых вариантов комплектации автомобиля

* 3 :

Только для автомобилей, оснащенных навигационной системой.

Обратитесь к отдельному руководству по навигационной системе.

Legend_01-001-006.p65

16.08.2006, 13:10

3

4

Расположение органов управления

Автомобили с правым расположением рулевой колонки

ИНТЕРФЕЙСНЫЙ

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

(стр. 266, 312)

ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ЗАМКА БАГАЖНИКА (стр. 225)

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

АУДИОСИСТЕМОЙ

(стр. 279)

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

МИКРОКЛИМАТОМ

(стр. 267)

ФРОНТАЛЬНАЯ ПОДУШКА

БЕЗОПАСНОСТИ

ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА

(стр. 13, 32)

ЧАСЫ (стр. 330)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА

АВТОМАТИЧЕСКОГО

ЗАТЕМНЕНИЯ ЗЕРКАЛА (стр.249)

ВЕРХНЯЯ

КОНСОЛЬ *

СИГНАЛИЗАТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ (стр. 86),

УКАЗАТЕЛИ НА ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ (стр. 99),

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ

ДИСПЛЕЙ (стр.101)

ФРОНТАЛЬНАЯ

ПОДУШКА

БЕЗОПАСНОСТИ

ВОДИТЕЛЯ (стр. 13, 32)

ПУЛЬТ СИСТЕМЫ

ЗАПОМИНАНИЯ

ПОЛОЖЕНИЯ СИДЕНЬЯ

ВОДИТЕЛЯ (стр.240)

ГЛАВНЫЙ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА

(стр.211)

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ

СТЕКЛОПОДЪЕМНИКОВ

(стр. 243)

КНОПКА ОТПИРАНИЯ

БАГАЖНИКА (стр. 224 ± 227)

КНОПКА ОТПИРАНИЯ ЛЮЧКА

ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ

ТОПЛИВНОГО БАКА (стр. 389)

РЫЧАГ ОТПИРАНИЯ КАПОТА (стр. 390)

РОЗЕТКА ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

(стр. 259)

ПРИКУРИВАТЕЛЬ (стр. 259)

РЫЧАГ СЕЛЕКТОРА

АВТОМАТИЧЕСКОЙ

КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

(стр. 408)

*:

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ВЕРХНИМ ЛЮКОМ

(стр. 246)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРИВОДА ЗАДНЕЙ

СОЛНЦЕЗАЩИТНОЙ ШТОРКИ (стр. 262)

КНОПКА ОПУСКАНИЯ ПОДГОЛОВНИКОВ ЗАДНИХ

СИДЕНИЙ (стр. 235)

Legend_01-001-006.p65

16.08.2006, 13:10

4

5

Расположение органов управления

Автомобили с правым расположением рулевой колонки

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРООБОГРЕВАТЕЛЯ

ЗАДНЕГО СТЕКЛА

(стр. 204)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЭЛЕКТРООБОГРЕВАТЕЛЯ

ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА (стр. 251)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ

СИГНАЛИЗАЦИИ (стр. 204)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АДАПТИВНОЙ

СИСТЕМЫ ПЕРЕДНЕГО

ОСВЕЩЕНИЯ * (стр. 202)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ

ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ

(VSA) (стр. 322)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ СНИЖЕНИЯ

СКОРОСТИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ

ФРОНТАЛЬНОГО УДАРА *3 (стр. 426)

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ УПРАВЛЕ±

НИЯ ФАРАМИ *1, УКАЗАТЕ±

ЛЯМИ ПОВОРОТА, ЗАДНИМ

ПРОТИВОТУМАННЫМ

ФОНАРЕМ, ПЕРЕДНИМИ

ПРОТИВОТУМАННЫМИ

ФАРАМИ (стр. 195±199)

РЫЧАЖОК

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ

ПЕРЕДАЧ ВРУЧНУЮ

(стр. 410)

РЫЧАГ УПРАВЛЕНИЯ

СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯМИ И

СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯМИ

ВЕТРОВОГО СТЕКЛА *1

(стр. 190)

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ «ЗИМ±

НЕГО» РЕЖИМА (стр. 203)

РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ

ПОДСВЕТКИ ПРИБОРНОЙ

ПАНЕЛИ (стр. 203)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ КРУИЗ±

КОНТРОЛЯ (стр. 336) /

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АДАПТИВ±

НОЙ СИСТЕМЫ КРУИЗ±

КОНТРОЛЯ *3 (стр. 346)

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

ЗЕРКАЛАМИ ЗАДНЕГО ВИДА

(стр.250)

КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫМ

ДИСПЛЕЕМ (стр. 102)

КНОПКА НАСТРОЙКИ

ДИСТАНЦИИ ДО

СЛЕДУЮЩЕГО ВПЕРЕДИ

АВТОМОБИЛЯ *3 (стр. 350)

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ СОХРАНЕНИЯ

ВЫБРАННОЙ ПОЛОСЫ ДВИЖЕНИЯ (LKAS) (стр. 358)

СИГНАЛ *2

КЛАВИШИ СИСТЕМЫ ГОЛОСО±

ВОГО УПРАВЛЕНИЯ *4 (стр. 367)

КЛАВИШИ СИСТЕМЫ ТЕЛЕФОНА

“HANDS FREE” *3 (стр. 367)

РЫЧАГ ФИКСАТОРА

РЕГУЛИРУЕМОЙ РУЛЕВОЙ

КОЛОНКИ (стр. 205)

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ ОБОГРЕВАТЕЛЕЙ

СИДЕНИЙ (стр. 237) /

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ СИСТЕМЫ

ОБОГРЕВА И ВЕНТИЛЯЦИИ

СИДЕНИЙ *3 (стр. 238)

ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ

НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ

*4 ИЛИ СИСТЕМОЙ

«COMPASS»*3 (стр. 311)

ОРГАНЫ ДИСТАНЦИОННОГО

УПРАВЛЕНИЯ

АУДИОСИСТЕМОЙ (стр. 309)

* 1 :

На автомобилях, предназначенных для поставки в европейские страны, эти переключатели меняются местами.

* 2 :

Для подачи звукового сигнала, необходимо нажать на центральную часть ступицы рулевого колеса.

* 3 :

Для некоторых вариантов комплектации автомобиля

* 4 :

Только для автомобилей, оснащенных навигационной системой.

Обратитесь к отдельному руководству по навигационной системе.

Legend_01-001-006.p65

16.08.2006, 13:10

5

Регулировка направления световых пучков фар
Вы купили автомобиль с правильно отрегулированными фарами. Однако если вы часто перевозите в багажнике тяжелые грузы или буксируете прицеп, может потребоваться дополнительная регулировка направления световых пучков фар. Для выполнения этой операции обратитесь в сервисный центр дилера компании Honda. Ваш автомобиль оборудован системой автоматической коррекции вертикального угла наклона световых пучков фар ближнего света. Более подробная информация приведена на стр. 202. Высоковольтные газоразрядные лампы фар ближнего света Фары ближнего света вашего автомобиля оснащены высоковольтными газоразрядными лампами. Газоразрядные лампы могут оставаться под высоким напряжением даже после того, как вы выключите зажигание и извлечете ключ из замка зажигания. Поэтому самостоятельная проверка и замена газоразрядные лампы фар ближнего света категорически запрещена. Если лампа перегорит, обратитесь для ее замены в сервисный центр дилера компании Honda. Замена ламп в фарах В фарах автомобиля используются галогенные лампы. Заменяя перегоревшую лампу, держите новую лампу только за ее металлический цоколь, не трогайте стеклянную колбу пальцами и оберегайте ее от контакта с твердыми предметами. Если на колбе лампы оказались жировые следы пальцев, протрите ее чистой тканью, смоченной в спирте.

ВНИМАНИЕ При работе галогенные лампы сильно нагреваются. Поэтому наличие на колбе следов масла или загрязнений может быстро вывести лампу из строя из-за перегрева.
1. Откройте капот.
2. Снимите левую или правую крышку в моторном отсеке, в зависимости от того, с какой стороны автомобиля вы работаете (см. стр. 454). Если заменяемая лампа находится слева, снимите крышку аккумуляторной батареи (стр. 496), затем снимите шпильку крепления аккумуляторной батареи, отвернув две гайки ключом на 10 мм. Затем осторожно сдвиньте аккумуляторную батарею по направлению к двигателю для обеспечения доступа к лампе.
3. Нажмите на язычок фиксатора и снимите электроразъем с лампы, потянув его вниз.
4. Поверните лампу на четверть оборота против часовой стрелки и снимите ее.
5. Установите новую лампу и поверните ее на четверть оборота по часовой стрелке, чтобы зафиксировать лампу в нужном положении.
6. Вставьте штекерную колодку в электроразъем лампы. Убедитесь, что колодка вошла до упора. 7. Включите фары, чтобы проверить исправность новой лампы.
8. (Левая фара) Установите на место аккумуляторную батарею и ее крышку, выполнив указанные выше операции в обратной последовательности.
9. Установите на место боковую крышку, защищающую оборудование в моторном отсеке.

Замена ламп передних указателей поворота
1. Откройте капот.
2. Снимите левую или правую крышку в моторном отсеке, в зависимости от того, с какой стороны автомобиля вы работаете (см. стр. 454). Если заменяется левая лампа, то сдвиньте аккумуляторную батарею в сторону двигателя, чтобы получить доступ к лампе (см. стр. 496).

ЛАМПА ПАТРОН
3. Поверните патрон на четверть оборота против часовой стрелки и снимите его.
4. Слегка нажмите на лампу и поверните ее против часовой стрелки. Для некоторых вариантов исполнения автомобилей: Не поворачивая лампу, извлеките ее из патрона.
5. Установите новую лампу в патрон.
6. Установите патрон с лампой в корпус фары. Поверните его по часовой стрелке для фиксации.
7. Включите освещение и проверьте исправность новой лампы.
8. (Левая лампа) Установите на место аккумуляторную батарею и ее крышку, выполнив указанные выше операции в обратной последовательности.
9. Установите на место боковую крышку, защищающую оборудование в моторном отсеке.

О Книге