Беспроводные наушники huawei freebuds pro инструкция на русском - Большая энциклопедия инструкций и руководств

Вопросы и ответы

Результаты, отвечающие критериям поиска, не найдены.

Советы по поиску и устранению неисправностей не найдены.

Введите минимум два символа.

Результаты, отвечающие критериям поиска, не найдены.

Источник

Беспроводные наушники HUAWEI FreeBuds Pro

Модель наушников: T0003
Модель зарядного кейса: T0003C

сброс к заводским настройкам

Нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным. Наушники перейдут в режим сопряжения.

Bluetooth спаривание

Откройте чехол для зарядки. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд. Наушники перейдут в режим сопряжения при первом включении.

Замена ушных вкладышей

Выберите размер, обеспечивающий желаемый эффект шумоподавления и уровень комфорта.

Регулировка громкости

Увеличить громкость: Проведите вверх.
Убавить звук: Проведите вниз

Голосовой вызов

Ответ / завершение звонка: Сожмите один раз за ручку наушников.
Отклонить вызов: Дважды ущипните.

Музыкальное воспроизведение

Воспроизвести / приостановить музыку: Сожмите один раз за ручку наушников.
Следующая песня: Дважды прищипнуть. Предыдущая песня: Ущипнуть три раза.

Подавление шума

Сожмите и удерживайте ручку наушников, чтобы выбрать шумоподавление.

Зарядка наушников

Поместите наушники в зарядный футляр. Они начнут заряжаться автоматически.

Зарядка зарядного футляра

Подключите чехол к кабелю USB-C или поместите его в совместимое беспроводное зарядное устройство табличкой вверх.

Дополнительные настройки

Загрузите и установите приложение HUAWEI AI Life, чтобы дополнительно настроить параметры наушников.

Документы / Ресурсы

Источник

HUAWEI FreeBuds Pro, T0003 — Earbuds Quick Start Guide

Bluetooth pairing

information Factory reset
Press and hold the Function button for 10s until the indicator flashes red. The earbuds will enter Pairing mode.

Open the charging case. Press and hold the Function button for 2s. The earphones will enter Pairing mode when powered on for the first time.

Changing the ear tips

Choose the size which provides your desired noise cancellation effect and comfort level.

Adjusting volume

Volume up: Swipe up.
Volume down: Swipe down.

Voice call

Answer/End a call: Pinch either earbud handle once.
Reject a call: Pinch twice.

Music playback

Play/Pause music: Pinch either earbud handle once.
Next song: Pinch twice. Previous song: Pinch three times.

Noise cancellation

Pinch and hold the earbud handle to choose a noise cancellation mode.

Charging the earbuds

Place the earbuds in the charging case. They will start to charge automatically.

Charging the charging case

Connect the case to a USB-C cable, or place it on a compatible wireless charger with its nameplate facing up.

More settings

Download and install the HUAWEI AI Life app to further customize the settings for your earbuds.

Documents / Resources

Download manual

Here you can download full pdf version of manual, it may contain additional safety instructions, warranty information, FCC rules, etc.

Download HUAWEI FreeBuds Pro, T0003 — Earbuds Quick Start Guide

Источник

Вопросы и ответы

Результаты, отвечающие критериям поиска, не найдены.

Советы по поиску и устранению неисправностей не найдены.

Введите минимум два символа.

Результаты, отвечающие критериям поиска, не найдены.

Наушники HUAWEI FreeBuds можно использовать для прослушивания музыки, выполнения вызовов и т.д.

Нет необходимости вручную включать и выключать наушники FreeBuds и зарядный чехол. Когда вы не используете наушники, поместите их в зарядный чехол и закройте его, чтобы сберечь уровень заряда батареи. Рекомендуется регулярно заряжать зарядный чехол.

Откройте зарядный чехол, а затем нажмите на кнопку и удерживайте ее в течение не менее 2 секунд, пока индикатор не замигает (для получения дополнительной информации см. раздел «Функциональные кнопки и порты наушников»). Наушники перейдут в режим сопряжения.
На телефоне или планшете перейдите в раздел и нажмите имя наушников в списке устройств, чтобы выполнить подключение наушников. Для получения более подробной информации о других способах сопряжения см. раздел «Сопряжение наушников HUAWEI FreeBuds и FreeLace».

Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов

Если на вашем устройстве воспроизводится аудио, при подключении наушников FreeBuds звук будет автоматически воспроизводиться через наушники. При снятии наушников воспроизведение аудио будет остановлено. Воспроизведение аудио автоматически возобновится, если вы снова наденете наушники в течение 3 минут. Дополнительные сведения см. в разделе «Функция определения наушников HUAWEI FreeBuds в ушах».

Подробнее о настройках управления по умолчанию наушников см. Табл. 1, Табл. 2 и Табл. 3. Вы можете настроить дополнительные жесты управления, такие как включение следующей композиции, включение предыдущей композиции, активация голосового помощника:

В приложении AI Life нажмите на карточку наушников, перейдите в раздел Жесты и задайте настройки.
Для телефонов и планшетов с EMUI 11.0/HarmonyOS 2.0 или выше перейдите в раздел , нажмите на значок справа от Bluetooth-имени наушников, а затем перейдите в раздел Управление или Жесты.
Данная функция не поддерживается на следующих устройствах.
- HUAWEI P10, HUAWEI P10 Plus, HUAWEI Mate 9, HUAWEI Mate 9 Pro, PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 9, HUAWEI nova 2s, HUAWEI nova 3, HUAWEI nova 3i и HUAWEI Y9 2019
- HUAWEI MediaPad M5 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 Pro 10 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 8 дюймов, HUAWEI MediaPad M5 lite 10 дюймов и HUAWEI MediaPad T5
- HONOR 9, HONOR V9, HONOR Note 10, HONOR Play, HONOR Pad 5 8 дюймов и HONOR Pad 5 10,1 дюйма

Табл. 1. Переключение между режимами шумоподавления

Функция	Действие
Переключение режима шумоподавления	FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro
FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick, FreeBuds 5i, FreeBuds Pro и FreeBuds 4: нажмите на ножку наушника и удерживайте
FreeBuds 4i, FreeBuds 3i: нажмите и удерживайте верхнюю часть ножки наушника
FreeBuds 3: осторожно дважды коснитесь левого наушника

Функция

Действие

Переключение режима шумоподавления

FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick, FreeBuds 5i, FreeBuds Pro и FreeBuds 4: нажмите на ножку наушника и удерживайте

FreeBuds 4i, FreeBuds 3i: нажмите и удерживайте верхнюю часть ножки наушника

FreeBuds 3: осторожно дважды коснитесь левого наушника

Табл. 2. Управление воспроизведением музыки

Функция	Параметры жестов управления по умолчанию
Воспроизведение и приостановка воспроизведения музыки	FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i: дважды коснитесь левого или правого наушника FreeBuds 3, FreeBuds 2, FreeBuds 2 Pro, FreeBuds, FlyPods, FlyPods Pro, FreeBuds Lite, FlyPods Lite: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести музыку FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите один раз, чтобы воспроизвести или приостановить музыку
Предыдущая/следующая композиция	FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите два раза для воспроизведения следующей композиции и три раза для воспроизведения предыдущей композиции FreeBuds 3: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести следующую песню Другие наушники: См. Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов
Настройка громкости	FreeBuds 5/FreeBuds Pro 2/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4/FreeBuds Pro: проведите по ножке наушника вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость

Функция

Параметры жестов управления по умолчанию

Воспроизведение и приостановка воспроизведения музыки

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i: дважды коснитесь левого или правого наушника
FreeBuds 3, FreeBuds 2, FreeBuds 2 Pro, FreeBuds, FlyPods, FlyPods Pro, FreeBuds Lite, FlyPods Lite: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести музыку
FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите один раз, чтобы воспроизвести или приостановить музыку

Предыдущая/следующая композиция

FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: нажмите два раза для воспроизведения следующей композиции и три раза для воспроизведения предыдущей композиции
FreeBuds 3: дважды коснитесь правого наушника, чтобы воспроизвести следующую песню
Другие наушники: См. Использование наушников для прослушивания аудио и управления воспроизведением звука или для совершения вызовов

Настройка громкости

FreeBuds 5/FreeBuds Pro 2/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4/FreeBuds Pro: проведите по ножке наушника вверх или вниз, чтобы увеличить или уменьшить громкость

Табл. 3. Использование наушников для осуществления голосовых вызовов и получения сообщений

Функция	Значок
Ответ на вызов/завершение вызова	FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds/FlyPods 3/FlyPods Pro/FlyPods Lite: дважды коснитесь одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его FreeBuds 3: нажмите на любой наушник дважды, чтобы ответить на вызов; нажмите на правый наушник дважды, чтобы завершить вызов FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите ножку одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его
Отклонение вызова	FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4: коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец

Функция

Значок

Ответ на вызов/завершение вызова

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds SE/FreeBuds 4/FreeBuds 4i/FreeBuds 3i/FreeBuds 2 Pro/FreeBuds 2/FreeBuds Lite/FreeBuds/FlyPods 3/FlyPods Pro/FlyPods Lite: дважды коснитесь одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его
FreeBuds 3: нажмите на любой наушник дважды, чтобы ответить на вызов; нажмите на правый наушник дважды, чтобы завершить вызов
FreeBuds Pro 2/FreeBuds Pro: сожмите ножку одного из наушников, чтобы ответить на вызов или завершить его

Отклонение вызова

FreeBuds 5/FreeBuds 5i/FreeBuds Lipstick/FreeBuds 4: коснитесь левого или правого наушника и не отпускайте палец

Зарядка наушников FreeBuds

Зарядный чехол может быть подключен к зарядному устройству, внешнему аккумулятору или к компьютеру для зарядки с помощью кабеля USB Type-C.

Поместите наушники в зарядный чехол и закройте его, чтобы зарядка началась автоматически.

Для получения дополнительной информации о зарядке наушников перейдите по ссылке.

Наушники Huawei FreeBuds/FreeLace без звонки воспроизводятся через динамик

Наушники Huawei FreeBuds Pro. Инструкция на русском. Как пользоваться. Обзор

Подключение Bluetooth наушников Huawei FreeBuds Pro к телефону

Откройте зарядный чехол Huawei FreeBuds Pro. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку 2 секунды.

Сброс настроек наушников Huawei FreeBuds Pro на заводские

Чтобы выполнить сброс настроек наушников Huawei FreeBuds Pro, нажмите и удерживайте функциональную кнопку 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным цветом. Наушники автоматически перезагрузятся.

Замена амбушюр

Выберите насадки, которые обеспечат комфортное использование наушников Huawei FreeBuds Pro и надлежащий уровень шумоподавления.

Как пользоваться наушниками Huawei FreeBuds Pro

Регулировка громкости

Увеличение/уменьшение громкости: проведите по ножке любого наушника.

Вызовы

Ответ на вызов/завершение вызова: сожмите один раз ножку любого наушника.
Отклонение вызова: сожмите дважды.

Воспроизведение музыки

Воспроизведение/приостановление воспроизведения: сожмите один раз ножку любого наушника.
Следующая композиция: сожмите дважды.
Предыдущая композиция: сожмите дважды.

Режим шумоподавления

Чтобы выбрать режим шумоподавления, нажмите и удерживайте ножку наушника Huawei FreeBuds Pro.

Как заряжать наушники Huawei FreeBuds Pro

Зарядка наушников

Поместите наушники Huawei FreeBuds Pro в зарядный чехол. Зарядка начнется автоматически.

Зарядка кейса

Подключите к зарядному чехлу кабель USB-C или поместите зарядный чехол на беспроводную зарядную панель стороной с описанием характеристик вверх.