Безопасность и общая информация
Проверьте содержимое упаковки при получении.
Вслучае обнаружения повреждений уведомите об этом транспортное агентство и дилера.
•Следуйте всем государственным и местным электротехническим правилам и нормам.
•Электромонтаж должен производиться квалифицированным электриком.
•Внесение каких-либо измененийвконструкциюоборудованиябезспециального разрешения компании Schneider Electric может привести к прекращению действия гарантии.
•Данный ИБП предназначен только для использования в помещении.
•Не используйте данное устройство под прямыми солнечными лучами, при контакте с жидкостями, или там, где чрезмерная пыль или влажность.
•Убедитесь, что вентиляционные отверстия ИБП не заблокированы. Необходимо обеспечить достаточное пространство для обеспечения надлежащей вентиляции.
•Оборудование имеет большую массу. Всегда применяйте безопасные методы подъема, соответствующие весу оборудования.
Безопасность батареи
•Нет необходимости заземлять систему батарей. Пользователь имеет возможность подключить систему батарей к заземлению шасси, используя либо положительный, либо отрицательный полюс батареи.
•При замене батарей необходимо использовать батареи аналогичного типа и количества.
•Стандартный срок службы батареи – от двух до пяти лет. На срок службы батареи влияют факторы окружающей среды. Повышенная окружающая температура, низкое качество энергоснабжения и частые кратковременные разряды сокращают срок службы батареи. Батареи следует заменять до истечения их срока службы.
•Если появляется сообщение о необходимости замены батарей, их следует заменить немедленно.
•Компания Schneider Electric использует не требующие обслуживания свинцово кислотные аккумуляторные батареи. При нормальной эксплуатации и обслуживании контакт с внутренними компонентами батареи отсутствует. Избыточная зарядка, перегрев или неправильное использование батарей могут привести к вытеканию электролита. Вытекший электролит токсичен и может оказывать вредное воздействие на кожу и глаза.
•ВНИМАНИЕ: Перед установкой или заменой батарей снимите украшения (например, наручные часы и кольца).
Высокий ток при коротком замыкании, проходящий через токопроводящие материалы, может причинить серьезные ожоги.
•ВНИМАНИЕ: Не утилизируйте батареи посредством сжигания. Батареи могут взорваться.
•ВНИМАНИЕ: Не вскрывайте и не деформируйте батареи. Вытекший материал вреден для кожи и глаз и может быть токсичным.
Правила безопасности при обесточивании
ИБП имеет внутренние батареи и может представлять опасность поражения током даже в отключенном от электросети состоянии. Перед установкой или обслуживанием оборудования убедитесь, что:
•Автоматический выключатель входной цепи сетевого питания находится в положении
ВЫКЛ.
•Внутренние батареи ИБП извлечены.
Page 1 — APC Smart-UPS
990-1352A 11/2003 User Manual EnglishAPC Smart-UPS® 2200 VA 120/230 Vac 3000 VA 100/120/208/230 Vac 2U Rack Mount Uninterruptible Power Suppl
Page 2 —
8 NOTE: SETTINGS ARE ADJUSTED THROUGH POWERCHUTE SOFTWARE OR OPTIONAL SMART SLOT ACCESSORY CARDS. FUNCTION FACTORY DEFAULT USER SELECTABLE CHO
Page 3 — 1: INSTALLATION
9 4: STORAGE, MAINTENANCE, TRANSPORTING, AND SERVICE Storage Store the UPS covered in a cool, dry location, with the batteries fully charged. A
Page 4 — Mount the UPS in a Rack
10 Service If the UPS requires service do not return it to the dealer. Follow these steps: 1. Review the problems discussed in Troubleshooting
Page 5
11 5: TROUBLESHOOTING Use the chart below to solve minor UPS installation and operation problems. Refer to www.apc.com with complex UPS problem
Page 6
12 PROBLEM AND/OR POSSIBLE CAUSE SOLUTION THE OVERLOAD LED IS ILLUMINATED AND THE UPS EMITS A SUSTAINED ALARM TONE The UPS is overloaded. The co
Page 7 — 2: OPERATION
13 PROBLEM AND/OR POSSIBLE CAUSE SOLUTION UPS OPERATES ON BATTERY ALTHOUGH LINE VOLTAGE EXISTS The UPS input circuit breaker tripped. Reduce the
Page 8 — Battery Operation
14 6: REGULATORY AND WARRANTY INFORMATION Regulatory Agency Approvals and Radio Frequency Warnings 120/208 V models 230 V models BSMI This
Page 9 — 3: USER CONFIGURABLE ITEMS
15 Declaration of Conformity Limited Warranty American Power Conversion (APC) warrants its products to be free from defects in materials and wor
Page 11 — Transporting
1 Introduction The APC Uninterruptible Power Supply (UPS) is designed to prevent blackouts, brownouts, sags, and surges from reaching your equipm
Page 12 — Contact Information
2 Mount the UPS in a Rack Your UPS model may vary from the examples depicted in this manual. Install brackets as shown, or at a 5 in (12.7 cm
Page 13 — 5: TROUBLESHOOTING
3 Connect Equipment and Power to the UPS Startup 1. Connect equipment to the UPS. A laser printer draws significantly more power than other type
Page 14 — 12
4 Basic Connectors Serial Port USB Port TVSS Screw Use only interface kits approved by APC. Use only the supplied cable to connect to the S
Page 15
5 2: OPERATION Front Display Panel INDICATOR DESCRIPTION Online The UPS is supplying utility power to the connected equipment (see Troub
Page 16 — 14
6 FEATURE FUNCTION Self-Test Automatic: The UPS performs a self-test automatically when turned on, and every two weeks thereafter, (by default
Page 17 — Limited Warranty
7 3: USER CONFIGURABLE ITEMS NOTE: SETTINGS ARE ADJUSTED THROUGH POWERCHUTE SOFTWARE OR OPTIONAL SMART SLOT ACCESSORY CARDS. FUNCTION FACTORY
Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для APC Smart-UPS SMT2200RMI2U. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.
Подробные сведения об инструкции:
Устройство из раздела: источник бесперебойного питания (ИБП)
Бренд-производитель: APC
Наименование модели: APC Smart-UPS SMT2200RMI2U
Язык: Руководство на русском языке
Файл: pdf
Размер файла: 589,29 kB
Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110
ЗАГРУЗИТЬ
Просмотр инструкции онлайн
Скачать
990-1352A
11/2003
User Manual
English
APC Smart-UPS
®
2200 VA
120/230 Vac
3000 VA
100/120/208/230 Vac
2U Rack Mount
Uninterruptible Power Supply